Blog

No existe una clasificación definitiva. Las editoriales, las bibliotecas y las instituciones no cuentan siempre lo mismo: unas registran lenguas, otras incluyen dialectos o traducciones parciales, y algunas suman todas las versiones de una serie como si fueran un solo libro. Además, las cifras cambian con cada nueva edición.Con esa cautela, esta es una selección orientativa de diez obras que figuran entre las más traducidas después de la Biblia. El orden, especialmente a partir de los primeros puestos, puede variar según el criterio empleado.1. El principito, de Antoine de Saint-Exupéry. Editado en 1943, rebasa las 600 lenguas y variedades lingüísticas…

Tras un mes de octubre marcado por el terror, noviembre nos trae ansiados estrenos y despedidas: los episodios finales de “Yellowjackets”, la tercera entrega de “The Rings of Power” y la continuación de “Percy Jackson and the Olympians”. Asimismo, aterrizan novedades destacadas como la miniserie “Blade Runner 2099” y “Dig”, una comedia protagonizada por Amy Poehler. Los calendarios de lanzamiento reflejan los anuncios oficiales de cada servicio de streaming, enfocados fundamentalmente en el mercado estadounidense, por lo que las fechas podrían cambiar de una región a outra.Prime Video: el Anillo Único y un Los Ángeles sin humanosLa tercera temporada de…

¿Cuáles son los 10 festivales culturales más antiguos que siguen celebrándose?Algunas festividades contemporáneas hunden sus raíces en la Antigüedad; otras, en cambio, mantienen una conmemoración reconocible desde hace más de un milenio. A pesar de esto, no se ha establecido un listado definitivo de las diez más antiguas, ya que las cronologías de su nacimiento suelen ser imprecisas, las tradiciones evolucionan y ciertos festejos pudieron interrumpirse temporalmente a causa de conflictos bélicos o prohibiciones.Esta selección reúne diez celebraciones vigentes, ordenadas de forma aproximada según sus antecedentes históricos. Antigüedad no significa continuidad sin interrupciones ni conservación intacta de las costumbres.1. Noruz:…

Tom Skerritt, una de las figuras más emblemáticas de la gran pantalla y la televisión en Estados Unidos, murió a los 93 años como corolario de una trayectoria artística que se extendió por más de sesenta años. Transitando desde la ciencia ficción hasta los dramas familiares, su legado quedó definido por la creación de personajes sobrios, resueltos y dotados de una gran humanidad.El intérprete norteamericano Tom Skerritt falleció el miércoles por motivos naturales, de acuerdo con la confirmación emitida por sus allegados a través de un mensaje compartido por su agente, Susan Madore. Su labor en largometrajes y series como…